- ホーム
- 過去の記事一覧
英単語の意味と使い方
-
hoardの意味と使い方
hoardは「貯蔵する、ため込む」の意味で、よく登場するのは社会問題になっているゴミ屋敷のようなhoarding（ホーディング）を扱うときです。同音異義…
-
以上、以下、未満、超えるの英語表現
以下、未満、以上、超える（超過）などの英語表現をあらためて確認していきたいと思います。考え方として「未満と以下」の差が重要になるケースと、さほど話として…
-
tweet, followerなどツイッター用語の本来の意味
InstagramやSnapchatに押され気味で、会社の身売り話が破綻になるなど、あまり良いニュースが聞こえない「ツイッター」ですが、日本ではまだまだ人気です…
-
claim（クレーム・主張）の英語での意味と使い方
英語にはclaim（クレーム）という単語はありますが、基本的には「主張する」「要求する」といった意味なので、カタカナで使われている「苦情」であるとは限りません。…
-
「ムードメーカー（mood maker）」を英語でどういうか？
ムードメーカー（mood maker）といった言葉は和製英語になります。しかし言葉の意味としては通っているので、極端に変な印象を与える英語ではないそうです。…
-
「当たり前」をどう英語で表現するか？
ニュースの記事で「当たり前だと思っていたことを見直す必要がある」という文章があってスティーブが以下のように訳しました。There is a need to …
-
世界のツイッターフォロワー数ランキング！
2016年の1月にアメリカの歌手のケイティ・ペリーのフォロワー数が8000万人を超えたことがニュースになりました。この記事を書いている段階では9300万…
-
「だいたいあってる」を英語で表現する
ニュースで日本語の「6年弱で」という部分を表すのに「nearly」を使っていましたが、ほかにもaboutやalmostでも代替可能です。「ほとんど、だい…
-
ジャック・スパロウの口癖「savvy（サヴィ）」の意味
パイレーツ・オブ・カリビアンでジョニーデップが演じて人気となった海賊のジャック・スパロウが口癖のように「savvy？」と言う場面があります。「わかった？…
-
after（アフター）の意味・用法と使い方
afterは「～の後で、～の後ろに、～の後に」といった基本単語でその考えでもまったく間違いではありません。しかし、物理的・位置の話だけではなく時間、感覚などに広…
-
ピエロ（pierrot）はフランス語。英語ではなんて言う？
カナダ人のスティーブとも話していたのですが、ピエロ・道化師（pierrot）はフランス語であって、英語圏ではほぼ使いません。英語では「clown（クラウン）」が…
-
シュガーレスとシュガーフリーに違いはあるのか？
「シュガーフリー」も「シュガーレス」も日常生活の中で多く見かける表現です。特にダイエットされている方は注意深くチェックしているかもしれません。-free…
-
最悪の英語ジョーク
前回、エディンバラ・フリンジ・フェスティバルで2016年で最も面白かった英語のジョークを取り上げました。ここでは最悪のジョークも選出されているの…
-
ペットに多い英語の名前
英語では名前の後ろに「-y / -ie」をつけて、日本語でいう「～ちゃん、～クン」に近い表現をすることがあります。これは映画や日常の場面でも広く見かける…
-
ICYMI、TMI、hellaなど1400の新語が辞書に登録
2016年の春にアメリカの辞書会社メリアム・ウェブスターが1400の新語と、700の既存の言葉で新しい意味を持った言葉を、最新版のページに加えると発表しました。…
