- ホーム
- 過去の記事一覧
Difference / 似た言葉の違い・比較
-
haveとholdの意味と使い方の違い
haveとholdは基本的には同じような意味で「持つ」ですが、細かくみるとニュアンスの差が出ます。物体に対して使うならばholdは持つための努力、労力を少し感じ…
-
electric / electrical / electronic / electricityの意…
どれも電気（electricity）に関連する言葉ですが、微妙に細かい違いがあったりなかったりして少しややこしいです。「electric（エレクトリック…
-
devoteの意味と使い方、dedicateとの違い
devoteは動詞で使うと「充当する、割り当てる」といった意味になります。これ以外にも形容詞のdevotedでよく見かけ「熱心な、打ち込んでいる」や場合によって…
-
「命令する」のcommand / order / demand / directの違い
「命令、指令、指示」を表す英語はcommand / order / demand / directなどが代表的です。これらはネイティブスピーカーにとって…
-
shortage, lack, shortfallの違い
似たような単語が並びますが、shortage, shortfallは「short」の派生した形の名詞で意味が異なります。そもそもshortには「短い」と…
-
「影響する」のeffect, affect, influence, impact, inspireの…
日本語にするとどれも「影響を与える」となってしまい、どう使い分けて良いのか非常にわかりにくい単語です。「影響を与える」といっても物理的な力もあれば、精神的なもの…
-
high / height / tallの違いについて
どれも「高さ」に関連する表現ですが、ニュースでは人の身長や建物の高さなどの意味の他にも、グラフや数値の高さなどさまざまなを物事を表す場合に登場しています。…
-
sympathyとempathyの違い
sympathyとempathyも区別がつきにくい単語の代表で、非常に似た表現ですがニュアンスや意味、使い方が明確に異なります。辞書で調べてみると「sy…
-
awayとoffの違いについて
副詞のawayとoffはともに離れていくような感覚をともないますが、例えばrun offとrun awayのようにニュアンスが異なるものがあります。日本…
-
「逃げる」のrun away / escape / flee / evacuateの意味と使い方の違…
run away（ランアウェイ / ランナウェイ）やescape（エスケイプ）は曲のタイトルも含めてカタカナでも広く使われている「逃げる」を意味する単語です。…
-
「～になる」の become / turn into / getの違い
get / become / turn intoはどれも日本語にしてしまうと「～になる」といった意味では同じですが、扱いが少し違います。ニュースでは「ド…
-
kick out / kick（キック）の意味と使い方
kick outは誰かを追い出す際に使われる表現で、学校ならば「退学させる」、仕事ならば「解雇する」といった意味になります。文脈によって少し指している内容が異な…
-
英語での「東西南北」の方角の言い方
英語での方角はご存じのようにNorth（北）、South（南）、East（東）、West（西）になります。それぞれに形容詞があり「北の」を指すには「Northe…
-
believeとbelieve inの違いについて
believe（信じる）といった意味の単語ですが、日本語でも「信じる」といった場合に、嘘をいっていない、信頼しているなどの意味になるケースと、UFOや宇宙人のよ…
-
cut inとcut offの違い
似たような「cut in」と「cut off」の表現が登場したので違いをまとめておきます。基本的にはどちらも割り込みするような動作に対して使われますが、…
