- ホーム
- 過去の記事一覧
Animal / 犬・猫・動物
-
mount（マウント）とmounting（マウンティング）の意味と使い方
mount（マウント）は上に乗る動作を指す言葉で、よく馬にのることを指して使われました。ほかにもいくつか語源があって、混ざり合っていろんな意味になっています。…
-
育てる（子供・動物・植物）を英語でどういうか？
「育てる」を英語でいう場合には、その対象が自分の子供ならば一般的にはraiseがよく使われる単語です。それ以外でも類義語はありますが、少し特殊な言葉遣いに感じら…
-
動物を「飼う・飼育する」を英語でどういうか？
動物を飼育する、飼うを英語で表現する場合はいくつかの単語（have, raiseなど）がありますが、結局はその動物に対してどのように接するか飼い主の態度の問題だ…
-
競合・重複するバッティング（butting）の英語での意味
カタカナで来客やスケジュールなどが重なってしまう「バッティングする」は英語のどの言葉から来ているのか不明な部分があり、おそらくbuttingからだろうと判断でき…
-
mate（メイト）の意味と使い方
mate（メイト）といえばカタカナでも「ルームメイト」や「クラスメイト」はよく使われ、最近は「ソウルメイト」といった言葉も聞かれるようになりました。単独…
-
hide / hideoutの意味と使い方
hideは「隠す」として一般的に知られていますが、ニュースでは「獣皮」の意味で登場したことがあります。また「隠れる」の意味でもhideとhide out…
-
pussy cat, kitty, puss, felineなど猫に関連する表現
猫を表す言葉としてはcat（キャット）が一般的です。これ以外にも子猫、野良猫など猫を意味する英単語はさまざまあります。また猫は古くから人間とかかわってき…
-
veteran（ベテラン）の意味を考える
カタカナにもなっているベテラン（veteran）ですが、英語ではいくつかの異なる意味で使われています。これは省略形のvetもあわせてですが、大きく分類す…
-
deer（鹿）の複数形は？
動物の中には複数形の扱いが特殊になるものがいくつかあります。その中でdeerは一般的には単複同形だと説明がされますが、海外サイトを調べると両方で掲載があります。…
-
動物には使うけど人間には使わない英語
英単語の中には動物には使うけど、人間には使わない、といった言葉がけっこうあります。いくつかニュースにも登場しているので拾い上げてみます。必ずしも…
-
ネズミを意味するラット（rat）とマウス（mouse）の違い
英語ではラット（rat）といえば汚い地下にいるようなネズミを指しますが、マウス（mouse）といえばかわいらしいペットとしても飼われるネズミを指して使われます。…
-
ふくろう（owl）にまつわる英語表現
独特の風貌や夜行性の性質、鳴き声もあって特徴的な表現がいくつか存在しているのでご紹介しておきます。発音はowl【ául】なのでオウルではなく「アウル」で…
-
ペットに多い英語の名前
英語では名前の後ろに「-y / -ie」をつけて、日本語でいう「～ちゃん、～クン」に近い表現をすることがあります。これは映画や日常の場面でも広く見かける…
-
アニマルシェルターと動物愛護
犬や猫のニュースも数多く取り扱っています。海外の話題が多いですが、日本の話題もいくつかあります。猫好きで知られる秋田県の佐竹敬久知事の後押しでアニマルシ…
-
猫のfelineとcat、犬のcanineとdogの違いについて
英語で猫といえばcat（キャット）で、犬といえばdog（ドッグ）なのはみなさんご存知だと思います。この言い方とは別に猫の場合はfeline、犬の場合はcanin…
