- ホーム
- 過去の記事一覧
和製英語とカタカナ英語
-
trivia（トリビア）の意味と使い方
カタカナでも使われている「トリビア」は英語ではtriviaと書き、同じような意味であまり役に立たないような豆知識を指して使われます。triviaは名詞で…
-
capture（キャプチャー）の意味と使い方
カタカナでもまれに聞くことがある「capture（キャプチャー）」は日本語では「捕らえる、捕獲する、獲得する」ことを意味します。今回はcaptureの意…
-
channel（チャンネル）の意味と使い方
カタカナでテレビ番組の「チャンネル」としてよく使われる言葉ですが、動詞での使い方・名詞での使い方を確認していきます。もともとの語源としては植物の葦（あし…
-
omni（オムニ）ってどういう意味？
最近、セブンイレブンが「オムニ７」という名称で通販サイトを開始したこともあって「オムニ」という言葉を耳にするようになりました。これ以前ではカタカナでは「…
-
movement（ムーブメント）の意味と使い方
カタカナでムーブメントといえば世の中の人々が何かを変えたりする「運動・活動」の意味で使われることが多いです。英語でも確かにこの「運動」の意味で使われています。…
-
address（アドレス）の動詞での使い方
address（アドレス）といえば「住所」の意味で知られています。もちろん住所・アドレスとしての使い方が英語にもあります。動詞でaddressを使った場…
-
maternity（マタニティー）の意味は？ pregnantとの違い
maternity（マタニティー）はカタカナでもよく耳にしますが、日本で使われるカタカナの場合の多くは「妊婦」の意味で使われています。しかし、英語のma…
-
tough（タフ）とは英語でどういう意味か？
カタカナでも一般的になっている「タフ」は「tough」と書きますが、英語でも文脈によって指している内容が微妙に違うため漠然としています。カタカナでは「タ…
-
arm（腕・武器）の意味と使い方
arm（アーム）といえば真っ先に人間などの「腕（うで）」が思い浮かびますが、英語ではもう少し幅広い意味で使われています。他にもよく登場するのが主に複数形…
-
party（政党・集団・勢力）の意味と使い方
party（パーティー）といえば真っ先に思い浮かぶのは、人が集まってお酒を飲んだりしながらわいわいやるようなパーティーです。それ以外にもRPGなどのゲー…
-
mark（動詞・名詞）での意味と使い方
markはカタカナでも「マークをつける」といった使われ方をしますが、英語でもこの使い方が可能です。ほかにもいくつか意味があるので確認していきます。大きく…
-
convention（コンベンション）の意味と使い方
convention（コンベンション）などカタカナでも微妙に耳にする単語ですが、語源をたどるとconが「一緒に」といった意味であり、ventの部分が「come」…
-
best-seller（ベストセラー）とlong-seller（ロングセラー）の意味と使い方
ロングセラー、ベストセラーなどのカタカナは決して意味が通じない和製英語のたぐいではありませんが、英語表現としては使い方がカタカナの感覚と少し異なっています。…
-
popular（ポピュラー）の意味と使い方
popular（ポピュラー）はカタカナとして定着している言葉で「人気がある、評判が良い」といった意味の英語です。たまに日本人が「一般的な、珍しくない」の…
-
condition（状態・条件）の意味と使い方
condition（コンディション）については、オーストラリア人のカールが日本人のconditionという単語のとらえ方が少し変だと思うといっていました。…
スペシャルカテゴリー
