tour(ツアー)の意味と使い方

tour(ツアー)の意味と使い方

英語でtour(ツアー)といった場合でも、カタカナのツアー旅行のイメージとほぼ近いです。基本的には出発して同じ場所に戻ってくるような形です。動詞でも使えます。

tourist(ツーリスト、旅行者)も言葉を分解すれば「tourをする人」の意味です。そこからスポーツ関係のツアーや、軍事関係の海外勤務を指して使われることもあります。

そんなにカタカナのイメージとはかけ離れていませんが英語でのtourの使い方を例文にまとめています。

ツアー、周遊、小旅行

ツアー、周遊、小旅行

ツアーはカタカナにもなっていますが、いくつかの場所を巡ってそれからまた初めの場所に戻ることを指します。名詞で「ツアー、周遊、小旅行」といった意味です。

旅行会社が提供している旅行のツアー以外にも、工場を見学するようなツアーといった使い方が英語でもできます。

添乗員がいるかどうかなどはあまり関係なく、必ずしも「旅行」を指すとは限りません。

例文

She took a 12-day tour of the US during her vacation.

彼女は休暇中にアメリカの12日間のツアーをした。

例文

The travel agency was offering tours of South-East Asia.

旅行会社は東南アジアのツアーを提供していた。

例文

She gave me a tour of her company.

彼女は私に彼女の会社のツアーをしてくれた。

会社の中を案内して連れ歩いてくれたような意味です。

例文

We went on a tour of celebrities’ homes.

私たちはセレブの家のツアーを続けた。

次々とセレブのお宅訪問のようなことをし続けたという意味です。

rally(ラリー)にも似た意味がありますが、rallyは出発点と終点が違うといった基本的な考え方が異なります。

旅行する、周遊する、ツアーをする

このまま動詞でも使え「旅行する、周遊する」などの意味になります。いくつかの場所を巡ってそれからまた初めの場所に戻ることです。文脈によってふさわしい訳をつけてください。

全国で行われる展示会などもツアーで表現できるので「巡る」といった訳も可能です。

例文

Her band toured the country.

彼女のバンドはその国を巡るツアーをした。

例文

We toured the museum.

私たちは博物館を見学した。

スポーツのツアー

スポーツのツアー

トップアスリートが参加するイベントのシリーズを表す「ツアー」の意味もあります。ゴルフやテニスが一般的でしょうか。

例文

She was on the 2017 LPGA tour.

彼女は2017年のLPGAツアーに参加した。

LPGAは日本女子プロゴルフ協会(Ladies Professional Golf Association)のことです。

軍のツアー

軍などの海外での勤務期間を指します。少し特殊な使い方ですがニュースなどで見かけるかもしれません。tour of dutyとも呼ばれます。

例文

He did two tours of Afghanistan with the Navy.

彼は海軍のアフガニスタンの2回の海外勤務期間を過ごした。

   


  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • follow us in feedly

関連記事

  1. habit

    英単語の意味と使い方

    custom, culture, tradition, habitの違い

    習慣や傾向を表す言葉には「custom」「tendency」「trad…

  2. driveの意味と使い方

    英単語の意味と使い方

    drive(ドライブ)の意味と使い方

    カタカナでは車を運転するドライブがまず思い浮かびますが、英語ではよく「…

  3. fucked / fucked upの意味と使い方

    スラング

    fucked / fucked upの意味と使い方

    be動詞とfuckedを組み合わせた形では「最悪だ、最低だ」といった意…

  4. occur

    英単語の意味と使い方

    「起こる」のoccur / incur / happenの違い

    occurとhappenの違いについては基本的には何かが「起こる」とし…

  5. declare / proclaim(宣言する)の意味と使い方

    英単語の意味と使い方

    declare / proclaim(宣言する)の意味と使い方

    declareとproclaimはともに「宣言する、公表する」など広く…

  6. AR

    英単語の意味と使い方

    augmented reality / AR(拡張現実)の意味を英語で考える

    ニュースにたびたびaugmented reality / ARの話題が…

おすすめ記事

  1. 匂い
  2. 英語の先生
  3. manager
  4. Japanese
  5. asas




こんなアプリつくってます!

スペシャルカテゴリー







最近の記事

  1. 「先手を取る・先制攻撃する」のpreempt / preemptiveの意味と使い方
  2. move + on / into / to / in / away の使い方
  3. awaitの意味と使い方、waitとの違い
  4. 「go for」「go for it」「go for broke」の意味と使い方
  5. 中国でキラキラ・イングリッシュネームが増えている
  6. doping(ドーピング)とdopeの意味を考える
  7. 注射(shot / needle / injection)を打つのは英語でどういうか?
  8. annual(年に一度、年一回)の意味と使い方




PAGE TOP