cheer(for / up / on)の意味と使い方

cheer

チアリーディングなどの言葉で知られるcheerは「声援を送る」などの意味がありますが、原形・現在形で使うことがあまりなく「I cheer」などの形はほぼ見かけません。

通常はcheer upやcheer forまたは進行形で使われることが多い単語です。微妙にニュアンスや意味が異なるので整理してみました。

読み方は【tʃíər】なのでそのままカタカナで「チアー」ぐらいでしょうか。

cheer【tʃíər】

cheer

声援を送る

動詞では「声援を送る、喝さいする、歓声を上げる、応援をする」などの本来の意味です。表現として応援していることに間違いはありませんが、歓声や喝采など音を作り出すことに寄った表現です。

When Ichiro broke the record, the crowd cheered.
イチローが記録を破ったとき、観衆は喝采した。

I could hear cheering when I walked past the arena.
アリーナを通過したときに、歓声が聞こえた。

My throat hurts because I was cheering so loud.
大きな声で応援したので喉を痛めている。

There were hundreds of fans cheering in the audience.
聴衆の中に数百のファンの声援があった。

cheer for

「~に声援を送る」の意味になります。cheerだけだと声をあげることに寄った表現ですが、cheer forになると特定の誰かを応援することを意味します。

細かな差ですが「~のために歓声をあげる」ことはつまり応援していることになります。

The crowd cheered for Ichiro when he broke record.
イチローが記録を破ったとき、観衆は彼に声援を送った。

I cheered for my sister who was in the Olypmics.
妹がオリンピックに出場しているとき、私は応援した。

cheer on

cheer onはよくwhileなどと一緒に使われ、基本的にはforと同じ誰かに声援を送ることですが、その何かの期間中や物事が継続しているときに使います。

forとonはどちらでも意味は通りますが、瞬間的な動作ではなく、継続したことに対してはonが自然になるという、前置詞の選び方の難しさがあります。

The crowd cheered on Ichiro while he attempted to break the record.
イチローが記録を更新しようと試みているとき、観衆は彼に声援を送った。

My sister was participating in the gymnastics event while I cheered her on.
私が応援している間、妹は体操のイベントに参加していた。

My mother cheered me on when I studied for the entrance exams.
入試に向けた勉強をしている時に母親は応援してくれた。

We cheered on the high school baseball team at the playoffs.
プレイオフで私達は高校の野球チームを応援した。

cheer up

励ます

こちらは何か悲しいことや辛いことがあった場合に「元気づける」といった意味になります。

My girlfriend cheered me up after I lost my job.
私が職を失ったあとに彼女が元気づけてくれた。

My mother always cheers me up by making cookies.
母親はいつもクッキーを作ることで私を元気づけてくれる。

cheer(名詞)

名詞では大きく2つあり「声援」と、「元気」みたいな意味でも使われます。

When he looked at the audience they gave him a cheer.
彼が観衆を見たとき、彼らは歓声を彼に与えた。

She always brings a sense of cheer wherever she goes.
彼女はどこに行くときも、いつも元気を振りまいている。

Cheers!(乾杯!)

日本語の「乾杯!」にあたる言葉で、飲み会の席でグラスを合わせる時の掛け声としてよく知られています。

このチーアズは軽い挨拶などに使われるケースもありますが、けっこうイギリス英語よりの表現なので北米ではあまり見られません。

A: Here’s your money.
B: Cheers!
これが君のお金だよ。
チアーズ。

ありがとう、やったねみたいなカジュアルなあいさつに近い感じです。

   


  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • follow us in feedly

関連記事

  1. gaming

    英単語の意味と使い方

    最近はgaming(ゲーミング)の意味が変化している

    日本では「テレビゲーム」と呼びますが、これは和製英語ぎみの使い方で英語…

  2. maternity

    和製英語とカタカナ英語

    maternity(マタニティー)の意味は? pregnantとの違い

    maternity(マタニティー)はカタカナでもよく耳にしますが、日本…

  3. up

    イギリス英語とアメリカ米語

    meet up, eat upなど意味のないup

    北米英語の特徴のようでもありますが、動詞に「up」をつけるけど特にこれ…

  4. wipe

    英単語の意味と使い方

    wipe + out, down, upの意味と使い方

    カタカナでは「ワイパー(wiper)」としてよく知られており、車のウィ…

  5. 握手会

    イギリス

    握手会、サイン会などイベント(event)を英語でどういう?

    AKB48のおかげもあって「握手会(Handshake event)」…

  6. universe

    英単語の意味と使い方

    「宇宙」を意味するuniverseとspaceの違い

    universe(ユニバース)は「宇宙」を意味する言葉ですが類義語とし…

おすすめ記事

  1. ハンバーグ
  2. hatena
  3. asas
  4. フリーティー
  5. capital-letter




こんなアプリつくってます!

最近の記事

  1. 「中古」を意味するsecondhandとusedの違い
  2. like(~のような・~のように)の意味と使い方
  3. invade / invasive / invasionの意味と使い方
  4. restの動詞・名詞での意味と使い方
  5. result inとresult fromの意味の違い
  6. carry onの意味と使い方
  7. break out / outbreakの意味と使い方




  1. destined

    英単語の意味と使い方

    destined to / forの意味と使い方
  2. admission

    英単語の意味と使い方

    admissionの意味と使い方
  3. trans

    英単語の意味と使い方

    trans(トランス)のつく言葉まとめ
  4. long-for

    英単語の意味と使い方

    long for(切望する)の意味と使い方
  5. abroad / foreign

    英単語の意味と使い方

    abroad / overseas / foreign / internatio…
PAGE TOP