ネイティブと文法について話すときは、文法用語そのものを英語で伝えるケースがあります。
海外に留学した場合や国内の英会話レッスンなどでも必要になることもあるので基本的な用語をまとめておきます。
カナダ人のスティーブに言わせると英会話講師は別としても、普通のネイティブに「これってCountable noun?（加算名詞）Uncountable noun?（不加算名詞）」と聞いても質問そのものの意味がわからないと思うといっていました。
普通の人はそんな概念を知らずに自然に使っている、というのがネイティブの特権でもあります。
私達も外国人に「これって格助詞？ 副助詞？」と質問されても、答えられる人のほうが少ないと思います。
基本的な英語の文法用語の一覧
日々の体験から「英語学習するならばこれぐらいの文法用語は知っておいたほうが英会話などのネイティブ講師と話すときには便利かな？」といった基礎的なものをピックアップしました。
名詞にしても細かく分類すればもっと細分化できますが、言葉の組み合わせでもあるので基本用語を抑えておけば想像がつくと思います。
Noun | 名詞
This is a pen.
Verb | 動詞
I play tennis.
Adjective | 形容詞
She is beautiful.
Adverb | 副詞
I hardly watch baseball.
He speaks English well.
Conjunction | 接続詞
You and I went to Tokyo.
She is cute but rude.
Preposition | 前置詞
I am waiting for you.
She looked at me.
He is in the building.
I go to school.
Auxiliary verb | 助動詞
I can play soccer.
You must understand it.
May I help you?
Pronoun | 代名詞
I’ll take it.
This is an apple.
I want the same one.
Articles | 冠詞
There is a table.
I like the Beatles.
Present tense | 現在形
He goes to school.
I have an apple.
Past tense | 過去形
She was there.
I loved her.
Past participle | 過去分詞
English is spoken in this area.
Present continuous | 現在進行形
I’m watching TV.
He is talking on the phone.
Present perfect | 現在完了形
I have studied English.
He has lived in New York for three years.
Singular noun | 名詞の単数形
This is an apple.
Plural noun | 名詞の複数形
There are two apples.
Countable noun | 可算名詞
I like donuts.
Uncountable noun | 不可算名詞
I need some money.
Comparative | 比較級
He is taller than me.
Superlative | 最上級
He is the tallest in this class.
Passive voice | 受動態
The room was cleaned by staff.
His shirt was washed by his mother.
Negative sentence | 否定文
He is not an apple.
Question | 疑問文
Are you happy?
3rd person singular | 三人称単数
He has a car.
Pronunciation | 発音
Her pronunciation is clear.
Vowel | 母音
a e i o u (y)
Consonant | 子音
b, c, d, f, g, h…
Idiom | 熟語
It’s raining cats and dogs.
He kicked the bucket.
仮定法（Subjunctive mood）や関係代名詞（Relative pronoun）など入れるかどうか少し迷う用語もありますが、これぐらい覚えておけば、留学先の英語のみのクラスでもさほど困らないのではないかと思います。
もっと英文法（grammar）そのものについて話したいならば、もっと細分化された単語を覚えておく必要があるかもしれません。
ただし、それは英会話の先生レベルではなく、話す相手にも大学の教授や研究者レベルの素養が求められる感じがします。
Bilingual Grammar Glossary for Japan 英語文法用語
より詳しく知りたい方は上のリンク先をご紹介します。日本語と英語の対訳でうまくまとめてくれています。
