ハラール

イスラム教のハラール料理を食べてきたよ

食べ物に制限のあるイスラム教の中で認定を受けた食材・料理をhalal(ハラール)と呼びます。

ハラール製品としての審査がありクリアするとハラール認証を受けられ、認証をうけた製品やお店には「halal」のマークが見られます。

モスクやモスクの近所にハラール製品を扱う売店やレストランが併設されている場合も多いです。

ハラールには「健康的、清潔、安全、高品質、高栄養価な食品」という意味もあるので、イスラム教徒以外の人が食べることはもちろんできます。

ハラール関連のニュース

アプリの中ではハラールに関連するニュースを何度か取り上げたことがあります。一部だけ抜粋してみます。

Ramen Museum to develop Muslim and Vegetarian friendly ramen
(ラーメン博物館がムスリムやベジタリアン向けのラーメンを開発)

これは横浜のラーメン博物館がベジタリアンやムスリム向けのラーメンを開発したニュースです。日本のラーメンは人気ですが豚骨スープなど食べれない人もいます。

豚骨スープが飲めないベジタリアン向けには、野菜をベースに豆乳で色をつけたスープなどが開発されているそうです。

ベジタリアンラーメン

From March 7th to 11th, an onigiri fair is being held in the capital of Qatar, Doha.
(3月7日から11日まで、カタールの首都ドーハでおにぎりフェアが開催される)

日本おにぎり協会がカタールの首都ドーハにある和食レストラン「JUNKO Sushi & Japanese Dining」で2016年の3月7日~11日まで開催していました。東京で一番古いおにぎり屋「おにぎり浅草宿六」の3代目三浦洋介氏が、現地の外国人シェフや人々におにぎりを伝えるイベントでした。

A Yokohama area immigration office apologized after mistakenly serving a Muslim man a salad with small amounts of bacon.
(横浜の入国管理局の職員が、少量のベーコンがのったサラダを間違えてイスラム教徒の男性に提供してしまったことを謝罪した)

このニュースは日本で拘留中のイスラム教徒の男性に、うっかりとベーコンを出してしまった話でした。男性は職員に対して宗教上の食事規制を伝えていたそうです。

イスラム教では豚肉を食べることを禁じられてはいますが、もし食べたとしても非常事態や偶然であった場合には許されるものであると考えられているそうです。

ハラール料理食べてきました

StudyNowの夏休み中にシンガポールに行き、そこでハラール料理を食べる機会がありましたのでレポートします。

たまたまシンガポールで宿をとった場所が「アラブストリート」と呼ばれる地域でした。

有名なサルタン・モスクを中心に、イスラム教徒向けのデパート、本屋、服屋、レストランなどが集まっている地域です。夕暮れにお経のような声が鳴り響いて、マリーナベイあたりとはまったく違うエキゾチックな雰囲気でした。

スルタン・モスク

スルタン・モスクその2

ハラール料理を食べたかったわけではなく、近くで軽くご飯を食べれるところを探していて、たまたま看板が目についただけです。サルタン・モスクの目の前のお店です。

シンガポールの街角

店のおっちゃんが呼び込みをしていて、商売ッ気も感じられます。よそ者が来たと嫌がられることもないだろうと思って、路上にテーブルを出している薄汚い店に決めました。

お店の看板

看板みたら「ミーゴレン」って書いてあって、知ってる料理があったのも店を決めた理由です。

4シンガポールドルなので360円ぐらいでしょうか。よく見ると「HALAL」の文字が見えます。

イスラム料理店

もはや何語の会話かもよくわからないんですが注文しました。

「ミーゴレン!」
「ミーゴレン?」
「うん」
「ドリンク?」
「え?」
「ドリンク?」
「え!コーラ? コーク?」
「コーラ、OK」

勢いに押されて別に飲みたくもないコーラも注文してしまいました。アメリカを象徴するような飲み物のコーラは飲んでもいいみたいですね。

待っていると先にコーラが出てきたんですが、コップが汚い…。氷も怪しいし、コップの下に謎の水も溜まってるし…。

コーラ

見た瞬間に「これ、コップで飲んだらお腹いたくなるやつか」と感じ取りました。

海外行かれる方は水は気をつけると思いますが、氷も気をつけてください。

しかも、店のおっちゃんが気を効かせてグラスに注いでくれようとするんで「ちょっと待て!」とおもいました。嬉しいけど、そんなサービスはいいよ。

辛すぎるわ!

しばらくすると、登場したのがミーゴレンです。

ミーゴレン

あれ、ミーゴレンってこんな料理でしたっけ?インドネシアのやきそばぐらいの認識でした。

奇しくも麺料理にスプーンをつけられたことで「日本とイスラムって本当に文化が違うだなぁ」と、しみじみと感じました。

ちょっと油でベチャってるせいか、麺料理なのにチャーハンみたいになってる。横のソースとキュウリみたいのはなんだろう。

私が美味しんぼ大好きっ子と知ってて、いろいろ試されているのかと思いました。

食べてみると味は美味しいんですがひたすら辛いです。

もはやハラールどうこうよりも、これ作ったやつ味見したのかよと思えるぐらいに1口目から辛いんですよ。

その代わり、横のキュウリとソースが甘いんですよね。

カレーにおける福神漬のようなポジションで、ミーゴレンをサポートしています。うまいことバランスとってるんだなと、ここはハラール料理に一本取られた感じがしますね。

食べながら、これお腹いたくなるだろうな、このキュウリは火が通ってないんだろうな、と雑念がよぎります。汗だくですよ。

もう途中で辛くて食べられなくなったんですが「残したらイスラムのおっちゃんに悪いかな」という日本人独特の謎の気遣いもあってがんばって必死に食べていました。

シンガポールにはハラール・レストランが多くあって、イスラム教徒のカップルが楽しめるおしゃれなハラールレストランもありました。(ただしお酒は置いていない)

最近は東京駅にイスラム教徒向けの「ハラール・ラーメン」があるそうで、ぜひ「ハラール」の文字を見たら食べてみてください。

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • follow us in feedly

ピックアップ記事

  1. 「影響する」のeffect, affect, influence, impact…
  2. ブログやツイッターのネット炎上は英語でどういうか?
  3. アメリカと日本の育児方針の違い
  4. 英語の形容詞(adjective)の順番・語順について
  5. present(現在・出席・贈り物)の意味を考える

関連記事

  1. ハンバーグ

    アメリカ

    英語で見たハンバーガーとハンバーグの違い

    ハンバーグとハンバーガーは明確に違いますが、日本語と英語、国単位で考え…

  2. 本当は好きじゃなかった

    文化と体験

    本当は好きじゃなかった(笑)を英訳

    アンケートサイトのみんなの声が『恋人に告げられた「理不尽な別れの理由」…

  3. indigenous

    アメリカ

    先住民を英語でどう表現するべきか?

    先住民をどう呼ぶべきかについては英語圏でも議論があり、結局は受け止めら…

  4. 国歌斉唱

    アメリカ

    国歌斉唱中に胸に手を当てるのはアメリカの習慣

    よく国歌斉唱の際に胸に手を当てている光景(Put your hand …

  5. 映画

    イディオム・熟語・慣用句

    映画や小説のストーリーを説明する英会話

    映画、小説、テレビ番組などの物語を説明する際には、わりと決まった答え方…

  6. スチュワーデス

    文化と体験

    ポリティカル・コレクトネスはどのぐらい浸透しているのか?

    1980年代からアメリカで広まった運動に「ポリティカル・コレクトネス/…

おすすめ記事

  1. 仕事
  2. deal with
  3. ファックについて
  4. 支持する
  5. ツイッター
  6. 影響を与える
  7. カタカナ都市名
  8. 英語の先生
  9. ジブリ
  10. yera-old

重要英単語bot

重要英単語bot

最近の記事

  1. out-of
  2. 日焼け
  3. made-of-made-from
  4. cool(クール)
  5. vary
  6. as if / as though
  7. コーナー
  8. grind
  9. wipe
  10. practical
  1. fat

    英単語の意味と使い方

    デブ、太っている、肥満の英語表現
  2. ミッションインポッシブル

    文化と体験

    「should you choose to accept it」とifの省略
  3. エレクトリック

    英単語の意味と使い方

    electric, electrical, electronicの違い
  4. jail

    スラング

    Jail(ジェイル)とPrison(プリズン)の違い
  5. 自動車

    アメリカ

    アメリカの自動車事情
PAGE TOP