英単語の使い方と単語比較

  1. 予約

    bookとreserveの違い

    bookは、本だけではなく「~を予約する」の意味でも使われています。英語の勉強をはじめた頃にこの意味を知って驚かれた経験があるかもしれません。またres…

  2. 予約

    歯医者の予約はreservationか?appointmentか?

    歯医者の「予約」はreservationか?appointmentか?のどちらになるかを考えると日本語との感覚の違いがなんとなくわかります。また英語では…

  3. ローカルとルーラル

    local / rural / regionalの違い

    どれも似た言葉なので違いを整理してみます。ローカルなどはカタカナでもよく聞かれますが、少し意味が違うケースもあります。特にローカルは日本語・カタカナの独…

  4. コンテインとインクルード

    例文で見るcontainとincludeの違い

    なかなか違いがわかりにくい言葉ですが共に「~を含んでいる」といった意味があります。明確に役割として違いがありますが、両方いけるケースもあるので、実際の例…

  5. クラッシュ

    crash / clash / crushの違い

    「crash」と「clash」は混同しやすいですが意味も発音も違います。「crash」と「clash」に共通するのはモノなどがぶつかり合うことなので確か…

  6. パンツ

    パンツ(pants)が複数形になる理由

    パンツが複数形になる理由は製法から来る歴史的なものの名残だそうです。ここでいうパンツ(pants)は私達が想像する「ズボン」のことですが、私達の想像する…

  7. terribly

    強調の意味のterribly

    副詞のterriblyは「ひどく、恐ろしく、めちゃめちゃに」といった強調する意味で使われます。しかしterrible(ひどく悪い)やterror(恐怖)…

  8. トイレとお風呂

    toilet, bathroom, WCなどトイレの違い

    英語で「トイレ」を指す言葉は多くあり、日本語・カタカナとも感覚が違うので、あらためて考えると迷う時があります。今回はネイティブの意見を整理して、トイレに関係する…

  9. 宝くじ・クジ引き

    lottery, raffle, drawなど「くじ引き」の英語

    ローソンで「X JAPANのバスローブが当たるくじ引きが発売」という記事をなぜかニュースとして配信したことがあります。YOSHIKIが監修したとあって、…

  10. ミステイク

    間違えた!はmistakeかmake a mistakeか?

    似たように見えるけど意味が違う「mistake(ミステイク)」の使い方を取り上げてみます。カナダ人のスティーブは「mistake」の使い方を勘違いしている日本人…

おすすめ記事

  1. パン
  2. フリーティー
  3. はてぶ
  4. センテンススプリング
  5. 失恋

最近の記事

  1. known to
  2. odds
  3. bet
  4. 梟(owl)
  5. ライン
  1. ユースフルとユースレス

    英単語の使い方と単語比較

    unuseful, useless, usefulの意味と使い分け
  2. タクシー

    和製英語

    新名称TSTiE Driverが金玉ドライバーを連想させる件
  3. チラシ

    和製英語

    キャッチコピー(Catchcopy)は和製英語か?
  4. マーティン・シャリ

    英語圏のカルチャー

    2015年、ネット上で最も嫌われた人達
  5. だいたいあってる

    微妙な日本語の翻訳

    「だいたいあってる」を英語で表現する
PAGE TOP